L
Luka GoodWellness

使用条款

生效日期:2026年9月13日 · Luka Good & Wellness Studio, a trading name of Kumarco Pty Ltd, ABN 40 646 605 147 · website@lukagoodwellness.studio

English · Español · हिन्दी · 中文

本页为便利译本。如有出入,以英文版本为准。

1. 本条款

本条款是您与 Kumarco Pty Ltd(ABN 40 646 605 147,以 Luka Good & Wellness Studio 名义经营,下称“Luka”、“我们”)之间的协议。本条款适用于 Android、iOS、Windows 和网页版的 Luka Good Wellness 应用、网站 LukaGoodWellness.studio 以及 game.lukagoodwellness.studio 上的游戏(统称“本服务”)。使用本服务即表示您接受本条款和我们的隐私政策。如果您不同意,请勿使用本服务。

2. 谁可以使用 Luka

您必须年满 18 岁。您可以在没有账户的情况下以访客身份使用本服务;部分功能需要账户。请妥善保管您的登录信息,如发现任何未经授权的使用请告知我们,并且不要共享账户。您可以随时在 个人资料 → 删除我的账户 中删除您的账户。

3. 健康与安全——请务必阅读

Luka 提供的是一般性健康与运动指导。它不是医疗建议,不能诊断或治疗任何疾病,也不能替代合格医疗专业人员的评估。开始练习之前,尤其是当您处于孕期、正从受伤或手术中恢复、患有心脏、血压、关节或其他疾病,或不确定运动对您是否安全时,请咨询医疗专业人员。如果您感到疼痛、头晕、胸部不适、麻木或呼吸急促,请立即停止并寻求帮助。课程由您自行掌握节奏,每个体式都有更轻松的选项——随时可以休息。您有责任选择安全的空间、合适的器材(尤其是空中练习,必须使用由专业人员固定的吊床并在持证教练指导下进行),以及适合您身体的变体。Ask Luka 是一个根据您的文字生成序列的自动化助手;它不了解您的病史,其建议不构成临床意见。

4. 免费内容与 Luka Pro

本服务的一部分是免费的。Luka Pro 是一项可选的自动续订订阅,可解锁其余内容,包括 Ask Luka、全部课程以及“随机惊喜”序列。价格会在您购买前于应用内显示,除非您的商店另有显示,否则以澳元计价,并在适用时含 GST(商品及服务税)。

在 Android 或 iOS 应用内购买。由 Google Play 或 Apple App Store 依其自身条款向您收费。任何免费试用在试用期结束时都会转为付费订阅,除非您在结束前至少 24 小时取消。请在您的 Google Play 或 Apple ID 订阅设置中管理或取消;删除应用并不会取消订阅。商店内购买的退款由 Google 或 Apple 依其政策处理。

在网页上购买。付款由 Stripe 处理,订阅由 RevenueCat 代我们管理。您可以随时通过收据中的链接、在应用内或发送电子邮件给我们取消;取消会停止下一次续订,您可以继续使用至已付费周期结束。

变更。我们可能会更改价格或套餐所包含的内容,并会提前至少 30 天在应用内或通过电子邮件通知;新价格自该通知后的下一次续订起适用,您可以在其生效前取消。除您依据 Australian Consumer Law(澳大利亚消费者法)享有的权利以及您购买渠道商店的退款政策外,已支付的费用不予退还。

5. Australian Consumer Law(澳大利亚消费者法)

我们的服务附带 Australian Consumer Law 规定的不可排除的保障。本条款中的任何内容均不限制这些保障或您作为消费者的权利,包括当服务未以应有的谨慎和技能提供或不适合其用途时获得补救的权利。

6. 内容与许可

本服务中的所有课程、视频、序列、口令、图示、文字、美术作品和品牌标识均归 Luka 所有或经授权使用。我们授予您一项个人的、不可转让的、非商业性的许可,允许您在本条款有效期间通过本服务使用这些内容。您不得复制、录制、下载(应用内离线使用除外)、再分发、出售、用于教学或公开表演我们的内容,也不得移除任何声明。可打印的课程指南可供您自行打印用于个人练习。您的 LukaME 卡片可由您随意分享。

7. 您提供给我们的内容

您对输入本服务的任何内容(例如 Ask Luka 消息和问卷)保留所有权。您授予我们一项许可,允许我们按隐私政策所述使用这些内容来运营和改进本服务。请勿输入任何违法、冒犯性或属于他人的内容,也不得试图干扰、逆向工程、抓取或过载本服务或其内容。

8. 第三方服务

本服务依赖于我们无法控制的提供商,包括 Google(Firebase、Play)、Apple、Microsoft、RevenueCat、Stripe、Cloudflare、PostHog 以及 AI 语言模型提供商。您使用其平台时须遵守其条款。我们对其行为或故障不承担责任,但我们会审慎地选择并监督这些提供商。

9. 可用性与变更

我们力求保持本服务可用,但不承诺不间断或无差错运行。我们可能会新增、更改或下线功能和内容(新课程会通过空中更新推送;偶尔会撤下某个课程)。如果我们永久停止 Luka Pro,我们将给予合理通知,并按比例退还任何未使用的预付周期费用。

10. 终止本协议

您可以随时停止使用本服务并删除您的账户。对于违反本条款、被用于伤害他人或本服务、或法律要求我们关闭的账户,我们可以暂停或关闭;除非法律禁止,我们会告知您原因。第 3、5、6、7、11 和 12 条在终止后继续有效。

11. 责任

在法律允许的范围内:(a) 对于因您决定练习、忽视第 3 条中的指导,或您所选择的器材或场地而产生的损失或伤害,我们不承担责任;(b) 对于间接或后果性损失,或数据、利润或机会的损失,我们不承担责任;(c) 我们在任何 12 个月期间内就本服务对您承担的全部责任,以您在该期间向我们支付的金额为限,或者,在适用消费者保障且法律允许我们限制责任的情况下,以再次提供该服务或支付再次提供该服务的费用为限。本条中的任何内容均不排除法律规定不可排除的责任,包括因我们的过失导致的死亡或人身伤害责任。

12. 商标

“Don't Tell Mum I Do Yoga”是经 IP Australia(澳大利亚知识产权局)受理的商标(第 20、24、25、27 和 41 类),由 Luka Good & Wellness Studio 使用。“Luka Good Wellness”、“LukaME”和 Luka 标志是我们的品牌。未经书面许可,您不得使用它们。

13. 隐私

我们的隐私政策说明了我们收集哪些信息及原因,并构成本条款的一部分。

14. 一般条款

本条款受澳大利亚维多利亚州法律管辖,您同意接受其法院的非专属管辖。如果本条款的某一部分不可执行,其余部分仍然适用。我们可能会更新本条款;对于重大变更,我们将在生效前至少 14 天在应用内或通过电子邮件通知您,在该日期之后继续使用即表示您接受更新后的条款。如有疑问或投诉:website@lukagoodwellness.studio——我们会在 30 天内回复。